Localization

  

   Whether you are a product manufacturer, a service provider, or even a distributer, your business definitely needs localization as an entrance to each local market.

Localization, which comes as the final phase in the marketing process, is also one of its most essential aspects. When targeting to hit a new market, you need to introduce your product or service in the best way possible. This is only possible when you address your potential clients or customers in their own language, which is not limited here to the direct meaning of words. It rather means their own culture, the way they think, their likes and dislikes, the concepts that are acceptable to them and the ones which are not, etc.

Localization, which is also called “Arabization” in the Arabic speaking countries, is defined as the process of adapting content to fit a specific local target group other than that of the genuine content. This goes far beyond mere translation of words and phrases to include various aspects like culture, locales, dialects, social attributes and preferences, and much more. Localization is all about carefully keeping the perfect balance maintaining the core essence of the content, while introducing it to the target audience in an authentic way that makes them feels like it was originally intended for them.

In Ultra Localize, we have developed our own unique localization methodology, which is mainly based on continuous consultations with our clients on every little detail, in order to make sure they are aware of the process and also to make sure the localized content perfectly serves their goals and goes in line with their global strategies.

Over the years, Ultra Localize has gained a deep, strong experience that enables us to provide you with the exact localization needs that takes you to the perfect spot. To localize, or arabize, your content, it has to be subject to a very sensitive process that includes a diversified group of aspects, it needs a holistic approach to handle all different technical, linguistic, and marketing aspects, among others. From hardware to software, from mobile applications to websites, even with e-commerce platforms, we got it all.

From ocean to gulf, Ultra Localize is your gate to the MENA region market. We got what it takes to give you the best introduction to the market; leading to the ultimate success. Ultra Localize is your perfect choice for localization.

Scroll to Top